Комплект книг Алісині пригоди у Дивокраї. Аліса у Задзеркаллі (2 кн.).Автор - Льюїс Керрол (Богдан)
205 ₴
- Нет в наличии
- +380 (66) 090-75-92
- +380 (63) 100-37-04
Опис:
Книга 1. Алісині пригоди у Дивокраї
Льюїс Керрол не без усмішки писав, що "Алісині пригоди у Дивокраї" розраховані на дітей віком від п’яти років до п’ятнадцяти, від п’ятнадцяти — до двадцяти п’яти, від двадцяти п’яти — до тридцяти п’яти і т. д. ... А для малят віком від "нуля до п’яти років" він спеціально скомпонував "Дитячу "Алісу"! Отож перекладачеві Керролового шедевру немає жодної потреби спрощувати його стилістику. Тим часом у нас узвичаїлася саме така практика. Пропонований переклад відзначається свіжістю "прочитання" першотвору, що дає змогу ознайомити читача з повнокровною, автентичною "Алісою".
Книга 2. Аліса у Задзеркаллі
Льюїс Керрол не без усмішки писав, що "Алісині пригоди у Дивокраї", як, додамо від себе, й "Аліса у Задзеркаллі", розраховані на дітей віком від п’яти років до п’ятнадцяти, від п’ятнадцяти — до двадцяти п’яти, від двадцяти п’яти — до тридцяти п’яти і т. д. ... А для малят віком від "нуля до п’яти років" він спеціально скомпонував "Дитячу "Алісу"!
Отож перекладачеві Керролового шедевру немає жодної потреби спрощувати його стилістику. Тим часом у нас узвичаїлася саме така практика. Пропонований переклад відзначається свіжістю "прочитання" першотвору, що дає змогу ознайомити читача з повнокровною, автентичною "Алісою".
| Основные атрибуты | |
|---|---|
| Производитель | Видавництво Навчальна книга - Богдан |
| Страна производитель | Украина |
| Возрастная группа | Младшая школа |
| Жанр | Сказка |
| Язык издания | Украинский |
| Обложка | Мягкая обложка |
| Тип бумаги | Офсетная |
| Тип поверхности бумаги | Матовая |
| Количество страниц | 432 |
| Иллюстрации | Черно-белые |
| Состояние | Новое |
| Год издания | 2006 |
| Пользовательские характеристики | |
| издательство | Богдан |
- Цена: 205 ₴